对于自雇（Self-employed）的莎粉来说，应该一般都会知道有关自雇申报（Self Assessment）的几个重要期限：
纸本申报：每年10月31日（以新一年度来说，如果前一年度（2020年4月6日－2021年4月5日）有自雇收入符合需要申报的话，该期限为2021年10月31日，依此类推）；
线上申报：隔年1月31日（以新一年度，指本年度2021－2022来看，其期限为2022年1月31日）；
做好申报后的交税期限：和线上申报期限一样，是（隔年）1月31日（新一年度的“期限日”即为2022年1月31日）；
需要做自雇申报但以前从未做过，首次做自雇申报：需要先注册Self Assessment，期限为每年10月5日（以新一年度的期限来看，为2021年10月5日）。
而对于2019－2020年度的自雇收入（2019年4月6日－2020年4月5日），符合做“自雇申报”的当事人来说，相信大部份的莎粉应该已经及时做完申报了。
不过，如果还有来不及做申报的，真的需要特别注意了，因为如果到这周五（4月30日）还没有完成申报的话，将面临新一轮的“每日”罚款，最终恐将导致高额账单！
不少莎粉应该还记得，2020－2021年度由于新冠疫情影响的关系，英国税局破例给予直到2021年2月28日的“通融期限”。
这表示，原本如果错过1月31日（线上申报）期限的当事人，会面临100英镑的“迟交罚款”（Late filing penalty）－这个“期限”因此被延到2月28日，就是超过2月28日申报的，才会被罚款100镑（不过“利息”没有被豁免，仍需要如常缴交）。
这也代表，如果直到现在仍然没有完成申报的当事人，如果能抓紧在本周五前完成申报的话，需要支付的相应费用为：应交税金＋利息（从超过1月31日开始算起）＋100镑罚款。
但如果过了本周五（4月30日）仍然没有完成申报，那么就变成需要支付：应交税金＋利息＋100镑罚款＋每日的额外10镑罚款（一天增加10镑，直到当事人完成申报）。
或许有些人会觉得，一天10镑听起来没有很多？
但其实，把前前后后的利息、迟申报罚款、迟交税罚款，前前后后加起来，恐怕会发现变成一笔非常可观的数字！
→ 不信的话，可以看看税局如何计算罚款：
- 延迟“申报”（Late filing）
延迟1天至3个月内申报：罚款100镑（定额）
延迟3至6个月内申报：每延迟申报1天，每日就再多罚10镑；最多可以多罚至900镑
延迟6至12个月内申报：根据所需缴交的税金金额，再多罚该金额的5%或者300镑（以金额高的为准）
延迟12个月以上：再“额外”多罚应交税金金额的5%或者300镑（同样以金额高的为准）；在某些情况下，税局还可以处罚当事人应交税金金额的100%
- 延迟“交税”（Late payment）
延迟30天至6个月内缴税：被罚应交税金金额的5%
延迟6个月至12个月内缴税：再被罚应交税金金额的5%（也就是上一笔再加上这一笔）
延迟12个月以上缴税：再被罚应交税金金额的5%（也就是上两笔再加上这一笔）
自然，对于延迟申报和交税的情况，税局除了可以向当事人处以罚款之外，当事人同时还需要负担“利息”（Interest）。
也就是说，当事人一般到了最后需要负担：欠税金额＋利息＋罚款
→ 我们使用税局的线上计算器来简单计算一下：
为了便于计算，我们假设当事人的应交税金是1,000镑。
我们再假设，当事人是在今年4月30日完成申报，并在同一天完成交税，那么根据计算，当事人届时需要支付的总金额是：1,156镑
这包括了：100镑的迟申报罚款＋50镑的迟交税罚款＋6.34镑的利息和原来的应交税金1,000镑。
我们再假设，同样应交税金为1,000镑的情况下，当事人拖到了今年8月1日才完成申报，并在同天交税完毕，那么届时需要支付的总金额就变成了：1,862镑
这简直快到原来应该缴交税金的1.9倍了！
（费用细节：750镑迟报罚款＋12.96镑利息＋100镑迟交罚款＋原来的应交税金额1,000镑）
换句话说，自然是时间拖得越久，当事人应交税的金额越大，基本会跟着衍生出来的总账单金额就越高！
因此，如果您是不小心错过前面提到的期限的，建议您尽早完成申报并交税。
或者您已经完成申报但尚未交税的，也请把握尽早交税；或者您有困难的，也应该尽早联系税局，商量“还款安排”，而非拖着不管。
→ 事实上，通过”线上申请“，可直接安排最高30,000镑的“分期还款”事宜！
意思是说，自雇当事人“所需缴交税务”不超过30,000镑的情况下，一般可以通过线上申请：https://www.tax.service.gov.uk/pay-what-you-owe-in-instalments?_ga=2.94614940.1435619617.1619536890-84924492.1603457459&_gac=1.217842082.1617196285.EAIaIQobChMI7on8zs3a7wIVAdN3Ch0E-wH_EAAYASAAEgLycfD_BwE；或电话联系税局：0300 200 3822，来安排”分期付款“的还税事宜。
根据税局的相关指导文件，自雇当事人如果想要直接从线上申请安排”分期付款“的话，需要先：
－已完成2019－2020税年的自雇申报；
－没有（积欠）其他未完成的税务申报；
－没有（积欠）其他未缴交的税务；并且
－除了自雇申报外，没有其他的税务需要”分期付款“。
一般来说，”分期付款“不可以在超过税务到期日的60天后设置（也就是需要把握在”到期日“后的60天以内）；并且，分期付款的”周期“限于12个月。
不过，如果当事人的情况特殊，例如需要超过30,000镑的上限，或者需要”更长时间“的还款安排（超过12个月）的话，仍可能”直接联系税局“，进一步达成协议。
丽莎建议：不论当事人的情况为何，有什么困难，都应该”主动“去解决；而不是逃避或坐等情况变得更糟。
当然，对于2019－2020年度的自雇收入－已经完成申报和缴交，或者未来需要进行申报的莎粉们，丽莎这篇文章也可以给您些提醒，让您尽早开始注意和准备。
丽莎税务提醒：对于原来有申报自雇，但认为自己已经不再是自雇，或者没有自雇收入的人，也不能直接什么都不做。
如果说，当事人在2019－2020税年没有任何自雇收入或其他收入需要申报，当事人还是得在上述期限内向税局做申报，即便当事人认为自己没有任何的税需要缴交。
而当事人若是觉得自己已经不再需要做Self Assessment了，比如说自己已经不再是自雇了，而且除了一份固定的被雇用的工作收入之外，也没有其他的收入了；那么，当事人这个时候必须尽快通知税局自己的变化，并且该年度的Self Assessment仍然需要申报。
否则的话，过了“期限”同样会被视为逾期申报，并遭受税局的罚款。
此外，即便不幸被罚款了，当事人缴交完罚款之后，还是需要向税局做申报。
有些人可能会想说，反正都已经被罚款了，那么是不是赶紧把罚款给交了就没事了？这事实上是错误的。
面对这种因为延迟申报所遭受的罚款，当事人首先需要做的是赶紧将自己的Self Assessment给递交上去，然后再去交付罚款。
否则的话，当事人若还是迟迟不去申报，那么只会导致罚款不断地增加，直到税局终于收到当事人的申报表为止。
→ 最后，哪些人需要申报Self Assessment？
如果您在上一税年/前一税年（这边延续上面的说明，所以代指2019年4月6日至2020年4月5日之间）符合以下情况的人：
个体经营（Sole trader）的自雇者，并且年盈利超过1,000镑；
合伙企业（Business partnership）的其中一位合伙人。
如果您不是自雇，而是一个为他人工作的雇员，或者说已经退休了正在领取养老金；那么，如果您还有其他收入，并且该收入有涉及以下的话，也是有可能需要申报的：
您手上有房子正在出租，有租金收入；
你有小费（Tips）收入或红利佣金；
从储蓄，投资或股票所获取的收入；
其他来自英国以外国家的收入。
补充说明：也就是说，许多人可能会以为只有自雇人士（Self-employed）才需要做这类申报；但其实一般工薪人士（也就是上班族、雇员）如果符合以下情况，也是有可能需要递交个人报税申报表的：
- 有兼职/副业
现代社会物价飞涨，生活压力越来越大，搞副业已经逐渐成为了上班族补贴家用的一部份。
因此，即便今天当事人是个朝九晚五的上班族，领着固定的薪水，但假如他/她在上班之外自己有经营着其他副业的话，他/她就同时也可能是一名“个体经营”（Sole Trader）的自雇者。
如果当事人副业的总收入每年超过1千镑的话，那么当事人就需要把这个收入申报给税局。
- 有海外收入
如果当事人有来自英国以外国家的收入，例如是海外工作收入、海外养老金、投资或储蓄利息，一般都是需要申报的。
除非海外的收入只是一些分红，并且金额很少不超过300镑。当然，是否需要缴税还是要看当事人的具体情况。
- 手上有房子正在出租，有租金收入
由于房租基本上也是个人收入的一部份，所以当事人一般也是需要进行申报的。
对于居住在英国的房东（Resident Landlord），税局就特别制定了一个“Rent a Room Scheme”。
当事人可以享受每年最高7,500镑的免税额，就是说只要每年的租金收入不超过7,500镑，就不需要交税。
但是这个政策对于海外房东来说是不适用的，因为房东如果常居海外的话，不能算是“Resident Landlord”。
海外房东基本上就是无法享受任何个税免税额的，就是说只要有房租收入，无论多或少，都—定要报税。
- 从储蓄，投资或股票所获取的收入
如果当事人在过去一年从投资、买卖、股票或储蓄中获利超过1万镑的话，一般都需要向税局申报。
- 税局要求
有时候，税局会直接发信给当事人，要求当事人提交Self Assessment。
尽管当事人可能认为自己并不需要做申报，但是也绝对不能忽视税局的要求，并且必须在期限内提交申报。
如果当事人认为税局的要求有误的话，可以先咨询一下自己的税务/会计师，并且进一步和税局联系。
最后的最后，如果实在不确定自己的其他收入是否已经达到了需要申报的基准，可以使用这个免费的线上系统查看：https://www.gov.uk/check-if-you-need-tax-return
或者，建议莎粉直接咨询专业税务师。
今天的文章就到这边。如果对于以上内容，或者英国税务的其他方面，有任何疑问，都可以进一步咨询丽莎会计行。
任何英国法律问题，也可以咨询丽莎律师行。
如果莎粉们觉得丽莎用心撰写的文章，有为您带来一些帮助的话，请不要吝于点赞和转发！
您的支持是丽莎继续前进的动力，我们将尽力为莎粉们提供最新最全的实用信息。
> 📱 丽莎的“掌上律师”服务 📱 <
如果莎粉们对于丽莎的“掌上律师”服务有任何疑问，或者想要了解如何使用丽莎APP，莎粉们可点击这里 ↓
丽莎以简易图表，一步一步带您使用丽莎律师行的专属APP。
您和我们只有一键之隔。委托我们，您完全可以更加省时省力。对于住得远的莎粉，您更可以省下车费和舟车劳顿。丽莎只想为您做得更好。您说，我们做！委托丽莎，从来没有如此简单过！
如果莎粉们对于丽莎的“掌上律师”服务有任何疑问，或者有其他法律问题，都可以直接联系丽莎律师行（www.lisaslaw.co.uk），或者通过我们旗下官网和《丽莎知道》微信公众号（UK-LISA），官方微博（www.weibo.com/lisaslaw）咨询丽莎。
丽莎律师行联络邮箱：info@lisaslaw.co.uk
联络电话：020 7928 0276
联络微信号：lisaslaw003
《丽莎知道》官方微博：www.weibo.com/lisaslaw；手机版：www.weibo.cn/lisaslaw
扫一扫，《丽莎知道》微信公众号：
