英国内政部最新更新了有关移民和国籍申请方面，有关“退费”的政策指导文件（Immigration and nationality refunds policy）。
这份指导文件明确地说明，什么情况下，申请人的“移民申请费用”可以被退还（Refund）。
丽莎过去以来时不时就会收到莎粉有关这方面的问询，今天趁著移民局更新相关文件的机会，一次做个说明。
→ “退费”的基本原则？
指导文件指出，判断当事人的情况是否适用“退费”，基本必须去看该情况是否符合退费政策（Refund policy）的基础原则。
这代表，只有符合以下基础原则（的情况），可以获得“退费”：
移民局没有“法律依据”（Legal basis）去留下该/某费用（如：申请是无效的，无法被审核）；
移民局具有“法定义务”（Legal obligation）去“归还”该/某费用（或者说“不该收取”某些费用，如费用豁免－Exempt的情况）；
申请遭“Rejected”（拒绝接受）而认定为“无效申请”（这种情况需要先减去相关行政费用，剩下的费用再退还）；
申请人（自己）主动“撤回”申请（Withdraw），但必须满足以下条件：
1. 如果该申请要求，申请人需要递交生物信息，申请才可以被移民局考虑的话，那么申请人必须在递交生物信息前，就撤回申请；
2. 如果申请要求当事人前往签证中心完成递签（递交相关文件）的话，当事人必须在参加签证中心预约前，就将申请给取消；
3. 如果申请是使用移民局的App（UK Immigration: ID Check app－AUK2），必须是在尚未按下“Confirm and Upload”（确认并上传）键之前，取消申请；
并且，如果是在“尚未按下”确认并上传键之前，该申请还需要是，在系统规定“超时”的特定时间段结束前，完成了撤销（Withdraw）。
申请人递交了第二份申请，能够有效“取代”（Vary applications）原来的第一份申请；
申请人被收取并支付了不正确的费用给移民局；
在英国境外所做的英籍申请（Nationality application），递交给了错误的政府单位。
如果，申请人是在境外递交移民申请，通过线上系统完成申请后，仍需要预约当地签证中心，递交生物信息而完成递签的方式；如果申请人没有在规定时间段内，前往递交生物信息而造成申请无效的话，那么其“申请费用”需要归还给申请人。
需要指出的是，如果当事人的申请是遭到拒绝（Refused），也就是有通过移民局的审核，但移民局决定“拒绝”该申请的话，这种情况是无法要求“退费”（Refund）的。
同时，如果申请已经被核准，也就是移民局核发合法身份/签证给当事人，但是该“签证效期”比当事人原先申请时所要求的，要来得“短”的话，当事人也是无法要求移民局退费的。
→ 有关“无效”申请？
这里所说的“无效申请”，可以分成两类：
一种就是根据各项签证的申请，会有特定的规定，说明怎么样才算是一个“Valid”（有效）的申请，包括需要支付该申请的费用；
因此，如果当事人的申请，没有满足这些特定要求的话，那么申请将会被移民局“Rejected”（拒绝接受），这种情况下，其申请属于“Invalid”（无效）。
在“Invalid”情况下，当事人申请时所支付的申请费用，会在扣除掉25镑的行政处理工本费后，将剩馀的钱退回给当事人（当然，如果当初没有支付费用而造成“Invalid”，退费（Refund）就不成立了，毕竟也没有费用需要退还）。
而另一种情况，就是指“Inappropriate”或“Void”申请。这指的是，如果申请无法被考虑，或者是在要被移民局审核的过程中“变得”无法被考虑，那么该申请就必须被取消，而成为“Void”（无效）。
这样的“Void”情况，可以包含但不限于以下：
已经持有英国永居的人，递交“有限期”签证申请（这有可能发生在，当事人不知道自己已经拿到无限期签证，也就是永居，因误解而递交签证申请的情况）；
当事人属于可被“豁免”于移民控制（Immigration Control），例如是英国军队或外交官的家属，但可能由于当事人不知情，仍递交申请的情况；
移民局在给出审核结果前，当事人不幸去世。
而“Void”和前一种“Invalid”所不同的是，在“Void”情况下，移民局是需要给予“全额退款”（Full Refund），而不能扣除任何行政处理费用的。
→ 申请人“主动取消”（Withdraw）的情况
在前面已经提到过的“基础原则”之上，首先对应到前面的a.点，移民局的“退费”将会包括“加急”服务的费用（如果当初有付费使用的话，包括Priority和Super Priority）；
同时，如果申请人有支付19.20镑的生物信息登录费用的话（Biometric Enrolment），该费用也会被退还。
而对于“入籍申请”方面，如果当事人已经支付了入籍宣誓仪式（Citizenship Ceremony）的费用，但在该“入籍宣誓仪式”被安排进行前，当事人及时取消的话，该费用才可以被退还。
此外，如果是申请人已经成功拿到英籍，但之后其英籍身份遭移民局撤销（Revoked），或者当事人自己选择放弃（Renounced），当初申请英籍的相关费用，则是不能够被退还的。
不仅如此，对于想要“放弃英籍”的人，也是需要做出申请的，目前这类申请的费用是372英镑。
→ 取代（Vary）原有申请？
如果当事人成功通过递交新的申请，用以取代原来的申请（Vary applications）的话，当事人前一个/原先申请的费用，会被退还（Refund）。
→ 丽莎补充：如何能够“Vary an application”？
如果申请人想要”通过递交新的申请，用以取代原来的申请“（Vary applications）的话，首先必须要确认的是，自己的申请（指原来已经递交的申请）是否已经出了结果。
如果该申请的结果尚未出来的话，申请人才有可能用之后的（新）申请，取代原先的申请。
换句话说，如果该（原先的）申请，移民局已经做了决定的话，申请人就无法再以新的申请去”取代“了；这种情况下如果申请人递交了新的申请，之后的这个申请就会被当做一个”全新“申请（a New Application）。
同时，需要指出的是，即便是提出行政复议（Administrative Review）或者上诉（Appeal），也无法被视为”原申请“的无限延伸。
意思是说，假设申请人原来的申请，不幸被拒绝了，然后当事人针对该申请提出了行政复议（没有上诉权）或上诉（有上诉权）的话，当事人若在”行政复议“或”上诉“期间，又递交了新的申请，并想用该（新）申请去”取代“（Vary）原来（其实已经被拒绝的）申请，是行不通的。
这是因为，“Vary applications”只有在“原先申请的结果－尚未出来之前”才能够有效；而不论是提出行政复议或上诉，其实都是针对原申请的“结果”提出挑战。
而既然已经“有了结果”，申请人自然也无法再“Vary applications”了。
申请人还需要知道的是，在Vary applications的时候，对于新的申请（用于取代旧的），是需要先支付该申请的相关申请费用的。
不过，在成功取代旧的申请后，移民局会将原有申请已经支付的移民申请＋健康附加费，一并退还给申请人。
而假设，申请人没有成功Vary applications，而是被视为递交新的申请（New Application），那么，前后两个申请的费用，便都需要承担了（不论两个申请的最后结果为何）。
→ Vary applications的基本操作指南：
申请人直接开始一个新的申请；
在申请中，系统会问申请人目前是否有其他尚未出结果的申请，正在审查中；
申请人直接针对该问题，填入原申请的参考号（Reference Number）
如此一来，系统就可以把该两个申请相关联，然后以新的申请，取代原有的申请。
这样的话，其实对于申请人来说，也是减少可能出错的几率。
今天的文章就到这边，如果您对于上述内容或者英国移民申请的实际操作上，还有任何疑问，或者其他法律问题，都可以进一步咨询丽莎律师行。
觉得丽莎的文章不错？请不要吝于点赞和转发！您的支持是丽莎继续前进的动力，我们将尽力为莎粉们提供最新最全的实用信息。
任何英国税务问题，也可以进一步咨询丽莎会计行。
> 📱 丽莎的“掌上律师”服务 📱 <
如果莎粉们对于丽莎的“掌上律师”服务有任何疑问，或者想要了解如何使用丽莎APP，莎粉们可点击这里 ↓
丽莎以简易图表，一步一步带您使用丽莎律师行的专属APP。
您和我们只有一键之隔。委托我们，您完全可以更加省时省力。对于住得远的莎粉，您更可以省下车费和舟车劳顿。丽莎只想为您做得更好。您说，我们做！委托丽莎，从来没有如此简单过！
如果莎粉们对于丽莎的“掌上律师”服务有任何疑问，或者有其他法律问题，都可以直接联系丽莎律师行（www.lisaslaw.co.uk），或者通过我们旗下官网和《丽莎知道》微信公众号（UK-LISA），官方微博（www.weibo.com/lisaslaw）咨询丽莎。
丽莎律师行联络邮箱：info@lisaslaw.co.uk
联络电话：020 7928 0276
联络微信号：lisaslaw003
《丽莎知道》官方微博：www.weibo.com/lisaslaw；手机版：www.weibo.cn/lisaslaw
扫一扫，《丽莎知道》微信公众号：
