英国税局今天进一步发布了有关“Eat Out to Help Out”计划(50%用餐补助)的更多申请细节;其中也包括了开放线上查询系统,让民众查找有加入这项“50%买单优惠”的餐厅。

 

根据税局公布的最新细节,系统将自2020年8月7日起开放申请;也就是(先前)有向税局注册参加“Eat Out to Help Out”计划的餐厅餐馆,最早可从该日起把对店里用餐顾客“半价折扣”掉的金额,向税局索讨回来。

 

在申请的时候,当事人需要选择“索讨”的日期/时间段,分别为以下5段时间:

 

-2020年8月3至5日;

-2020年8月10至12日;

-2020年8月17至19日;

-2020年8月24至26日;

-2020年8月31日。

 

在申请的时候,当事人也应该事先计算好,每段期间“每家店”应该向税局申请讨回的总金额。

 

这代表,当事人如果拥有好几家店,基本需要每家店分开计算申请。

 

需要注意的是,这类申请是有“截止日期”的,当事人最晚必须在2020年9月30日前完成申请。

 

同时,当事人申请前必须“先完成注册”;如果没有事先注册的店家,即便系统开放后,也不能够直接申请的。

 

 

→ 关于注册?

 

根据税局的文件,注册“Eat Out to Help Out”计划也同样是有截止日期的,为2020年8月31日

 

值得注意的是,当事人只能在完成“注册”的7日后,向税局申请索讨回“已折扣餐费”。同时,可以申请讨回的“日期”,必须是落在当事人完成注册之后的日期。

 

举个简单的例子,由于“50%买单优惠”适用日期是8月份的每周一至周三,也就是最早的适用日期起始于今年8月3日。

 

如果符合条件的店家,想要在8月3日就向顾客开放这项优惠,并且之后向税局把相关款项索要回来的话,那么当事人最晚必须在8月3日当天或之前完成注册;如果是在8月3日之后才注册的(例如说8月5日),那么只能申请索回“注册”当天或之后的款项(例如8月5日当天或之后的),在那之前的款项则是无法索回的了。

 

再举个例子,如果说当事人希望在申请系统8月7日开放当天就去做申请,那么当事人必须最少提早7天完成注册;否则的话是无法在系统一开放就去申请的。

 

当然了,这个“提早7天”,主要对当事人的影响在于,当事人能不能更早去做申请,才能更早拿到税局退回的款项;换句话说,假设当事人是在8月3日完成注册的,那么虽然当事人无法因此在8月7日系统开放之际就去申请,但是这将不会影响到当事人可以申请的相关天数/日期(除非当事人是超过了8月3日之后,才去注册的)。

 

这个“7天”时间,将包含工作日和非工作日。

 

而当事人“申请”之后,税局一般会在5个工作日内把相关费用(也就是折扣掉的餐费)支付给店家。

 

*从以上说明可以看得出来:符合条件的店家想要申请这类补助的话,是分成“注册”和“申请”两个阶段的。唯有完成“注册”的店家,之后才有权进行相应“申请”。

 

丽莎在这边也建议,由于这类“注册”已从2020年7月13日开放,因此尽管截止日期是8月31日;希望申请这类补助的商家,还是应该尽早完成注册。

 

 

→ 谁能注册和申请这类补助?

 

-提供“现做现吃”当场“立即食用”食物的营业场所;

 

-有提供“堂食”,就是店内有提供空间,可以让顾客在“店里用餐”的店家(这也包括那些“共用”用餐空间的店家,例如商场内的大排档,几家餐厅共用“用餐空间”);

 

-已在今年7月7日当天或之前,向当地地方政府注册为食品生意(Food Business)的店家(根据税局政策的更新,这也包括那些原本尚未申请,但在7月7日当天或之前已经“递交”申请的店家;那么不论申请是否已经获得地方政府回复,当事人都符合这项补助的资格)。

 

-综合以上,这基本指的是以下:

 

1) 餐厅餐馆

2) 咖啡厅

3) 酒店/旅馆里的餐厅

4) 学校和公司里的食堂

5) 会员俱乐部里的餐厅

6) 有提供食品餐点的酒吧

7) 旅游和度假景点当中的餐厅或咖啡厅

 

*这表示,以下情况的店家就“不符合”这项政策:

 

-只单纯做外卖(不提供堂食或无法店内用餐的);

-只单纯贩卖饮料而不提供食物;

-私人餐饮服务(比如说到自己家里来煮饭的“私厨”服务);

-套装餐饮服务(比如游艇上吃饭,公车上喝下午茶这类特别的餐饮服务);

-只提供住房(房间)而不提供餐饮服务的酒店或旅馆;

-移动餐车或摊贩。

 

→ 哪些服务/品项才符合申请“返还”?

 

税局文件指出,上面列举出的店家,店内所提供的店内食用“食物”和“非酒精饮品”,可以符合这项“50%免单补助”,最高“每位人头”每次免单10镑

 

这也包括气泡饮料(如可乐)包装零食(像是饼干),前提是这些食物也是在“店内”直接食用的。

 

(当然了,这项政策只适用今年8月份的每周一至周三,其他日期则是不适用的。)

 

同时,只要是在“周一至周三”的前提下,店家整个“营业时段”内,都是适用这项优惠补助的。

 

→ 哪些品项“不适用”这项政策?

 

-酒精饮料

-烟草制品

-不提供“堂食”的食物/饮料

-不适用这项政策的服务或店家所提供的食物或饮品

 

→ 店家想“注册”,需要准备什么?

 

-Government Gateway账号(和密码);

 

-所有要注册的营业场所/店面的名字和地址(所有想要申请这项优惠补助的店家,比如说分店(即便是同一集团下的连锁店家),都需要分别注册,除非分店总共超过了25间);

 

-所有店面(如分店)一共超过25间的情况,可以只提供商家官网的链接,并且网站上需要有所有分店的生意名称和地址;

 

-生意账户的信息(必须是英国账户,提供账户的Account Number和Sort Code),并且只提供可以接受BACS转账的生意账户;

 

-银行账户上的生意地址(也就是银行信上所写的当事人生意地址)。

 

*此外,还可能需要提供以下信息:

 

-VAT注册号;

-雇主PAYE参考号;

-公司税(Corporation Tax)或自雇税(Self Assessment)独特纳税号。

 

→ 注册之后呢?

 

1) 进行(线上)注册后,当事人一般会立即收到一组注册参考号(Registration Reference Number),这组参考号将是之后申请补助时需要用到的;

 

2) 店家必须确实注册完毕后,才能开始提供这项“半价优惠”服务,并且该服务不能早于今年8月3日(周一)实施;

 

3) 注册这项“补助”的店家,需要保存好以下纪录:

 

-所有在店内使用过这项“50%免单”的顾客总数(包括小孩);

 

-总适用这类“免单补助”品项的销售额(也就是这些“堂食”食物和非酒精饮料的总价值为何);

 

总“折扣额”,也就是总共“免单”了多少金额;

 

-申请“免单补助”的时间段

 

-如果当事人有不只一家店需要申请补助,那么“每家店”都必须分别做好以上纪录,并且还需要计算所有店面相加起来,总共需要向税局申请返还的总金额是多少。

 

4) 店家申请之后收到局返还的款项,同样会被视为“收入”,因此仍然需要交税的。

 

→ 一些延伸问题:

 

-目前有在申请政府员工工资补助(Job Retention Scheme)或者自雇补助(Self Employed Income Support Scheme)的当事人,也能申请这类“50%免单补助”?

 

答:可以的,有在领取其他补助的当事人,仍然可以适用这项政策,彼此之间不冲突。

 

-通常不在周一至周三营业的店家,还能适用这项政策吗?

 

答:这恐怕不能适用的。这项政策仅适用2020年8月份的每周一至周三;如果您的店不在适用时间段内营业,就无法符合要求。

 

-关于“堂食”的定义,如果顾客店内吃不完打包,那么这种情况下仍适用吗?

 

答:可以的。食物没吃完,打包外带的情况,也是符合条件的。

 

-如果顾客在店内没有点餐,只有点饮料呢?

 

答:如果顾客点的是“非酒精饮料”,并且是在店内饮用的话,也是符合条件的。

 

-如果用餐区域是在“室外”座位区,不是在店里面呢?

 

答:如果这个“室外座位区”也是属于您店的范围内的话,例如咖啡厅的“户外”花园座位区,也是属于该咖啡厅的,那么顾客在该区域用餐,也是符合条件的。

 

-餐厅的服务费(Service Charge)包含在“半价”折扣范围内吗?

 

答:这是不包含的。“50%免单”仅单纯限于“堂食”食物或非酒精饮品上,这不包括餐厅方面酌收的服务费。

 

-在“50%免单”政策适用期间,餐厅可以自行同时推出其他优惠吗?

 

答:这自然是可以的。这是没有限制的。如果店家想要趁胜提出更多优惠方案来吸引顾客,也是适用的。但在计算的时候,店家应该先扣除自己给出的额外优惠,剩下的金额再去适用政府的“50%免单”政策,并且申请相应返还。

 

-那店家可以不提供高至50%的免单折扣吗,例如仅提供40%的优惠?

 

答:如果单纯以这项政策来说,店家想要适用政府的这项补助,就必须提供50%的优惠(或每位人头每次最多10镑);低于50%是不行的。

 

→ 最后,如何知道哪些店家有参与?

 

英国税局已经最新发布一个线上查询系统,提供民众通过邮编来查询附近的餐厅,是否有加入这项“50%免单”计划,莎粉们可以自行根据以下链接,输入邮编进行查询:https://www.tax.service.gov.uk/eat-out-to-help-out/find-a-restaurant/?_ga=2.88250331.1155220800.1595847443-459689736.1580388124

 

丽莎已经为莎粉们实际测试,输入丽莎律师行的邮编(SE1 6JZ)后,确实可以找到附近5英里内的参与店家,例如以下(注:由于系统列出店家有100间,丽莎仅简单截图作为示范):

 

需要指出的是,有些大型连锁餐厅,由于不是一间一间分店分开注册的,所以上述邮编搜索之后,可能不会单独出现在列表中;因此,民众可以通过税局整合出来的“大型连锁餐厅清单”来查询哪些连锁店有加入“50%免单”计划:https://www.tax.service.gov.uk/eat-out-to-help-out/find-a-restaurant/restaurant-chains

 

基本许多我们熟悉的连锁餐厅,例如肯德基,必胜客,Pizza Express和Pret A Manger等,都有参与。

 

*以上就是丽莎针对“50%免单”补助政策做出的最新整理。如果莎粉们针对这方面或者英国税务方面还有任何疑问,欢迎进一步联系咨询丽莎会计行。

 

如果有任何延伸英国法律方面的问题,也都可以进一步联系咨询丽莎律师行。

 

丽莎律师行联络邮箱:info@lisaslaw.co.uk

联络电话:020 7928 0276

联络微信号:lisaslaw003

《丽莎知道》官方微博:www.weibo.com/lisaslaw;手机版:www.weibo.cn/lisaslaw

扫一扫,《丽莎知道》微信公众号:

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *