相信大部份持英国签证的当事人都应该知道,从2015年4月15日开始,对于申请来英逗留时间超过6个月的外国公民,获签成功后一般会收到确认函和一张可以在英逗留30天的临时签证。

 

这个临时签证就是护照上的小贴纸,称为Vignette Sticker。在2015年之前,这个贴纸基本上就是签证,如果当事人申请的是4年签证,贴纸有效期就是4年。

 

不过2015年后,无论当事人申请的签证是1年还是5年,贴纸的有效期一律变成30天。这个贴纸其实就是一个入境许可。

 

入境后当事人是需要按照移民局的规定,去指定邮局领取他/她的身份卡,就是BRP卡。

 

BRP卡就是当事人在英国的身份证明文件,往后出入境都是需要出示给边境人员看的。外国公民无论是首次申请来英国,或者已经在英国,申请新的身份或者续签,成功后一般拿到的都是BRP卡了。

由于BRP面世也只有5年,所以很多人对此可能比较陌生,丽莎也经常都收到有关的咨询。所以在这里,丽莎就把各种和BRP有关的资料整理出来,希望能帮助到有需要的莎粉。

 

→ 什么是BRP卡?为什么如此重要?

 

BRP是Biometric Residence Permit的简称。

 

这张卡包含了当事人的姓名、性别、出生地、出生日期、照片、卡号和指纹的个人生物信息

 

同时也详细写出当事人的签证信息,包括签证类别、工作权限、福利权制和签证有效期。

 

如果当事人有国民保险(National Insurance)号码(也就是我们平常所说的报税号码)的话,BRP卡上有时也会列出来的。

 

在一定程度上,BRP和国内的身份证有点像,不过包含更多的信息。一般来说,在英国如果有些场合需要ID的话(比如是年龄限制的场所和出入境),出示BRP就可以。

 

→  提供指纹信息

 

要做BRP卡,就必须有当事人的指纹信息。对于境外的申请人,指纹信息一般是在当地的签证中心提供的。这一般是当事人预约好时间,然后带上身份证件赶过去。

 

对于英国境内的申请,现在多数也是在移民局指定的签证申请中心提供指纹了。当事人按照预约的时间过去提供信息。

 

不过还有些申请,移民局是发指纹信给当事人,让当事人带上信件到指定的邮局去提供指纹的。当事人一般需要在15个工作日内来做的。

 

如果当事人指纹信上的信息有错误,或者当事人无法在15天内去邮局,或者当事人虽然到了邮局,由于某种原因比如指纹信上的条纹码有误等无法提供指纹,当事人都需要尽快通过邮件来联系移民局。他们的电子邮件是AppointmentExceptions@homeoffice.gsi.gov.uk 。

 

→ 哪类人需要持有BRP卡?

 

按照移民局的规定,以下几类人群需持有BRP卡:

 

申请在英国停留时间6个月以上的(包括延长签证时长至6个月以上的);

 

申请在英国定居的;

 

在英国境内,护照过期但需要继续使用签证的;

 

英国境内的非英国公民,无法使用原籍护照但需要离英旅行的(例如持有许可的难民)。

 

英国境内的非英国公民,无法使用原籍护照但需要离英旅行的(例如获得身份的难民)。

 

如果当事人只是来英国短期旅行、进行商务访问或者短期游学的话(6个月或者以下),基本上都是不需要BRP卡的。

 

→ 如何领取BRP卡?

 

这需要根据申请人是在英国境内申请还是在境外申请来说的。

 

如果是在英国境内递交的话,申请成功后移民局一般会自动把BRP寄给当事人的律师或者本人的。

 

如果当事人是在境外申请的话,BRB卡是要当事人抵达英国才能领取的。

 

通常递交完签证申请后,和护照一起返还的还有一封关于领取 BPR 卡的确认信(Decision Letter)。当事人需要妥善保存好并存放在随身行李中,因为入境时可能会需要出示这封确认信的。

 

正如文章一开头所说,当事人需要持临时签证入境,而该临时签证的有效期是只有30日。也就是说,如果当事人在获得临时签证后无法在30天内出行,就必须再要申请新的临时签证。

 

成功到抵英国后,当事人务必要在入境英国的 10 天内,于指定地点领取BRP卡。要注意的是,如果忘记或逾期领取的话,可能会面临高达1,000镑罚款的风险!

 

一般领取的地点都是当地邮局,当事人有权自行择选最方便自己的邮局地点。(如果是留学生的话一般会是学校里面的办公室)领取BRP卡的地点一般取决于在签证申请中所提供的信息。确认信中也会明确地说明BRP卡的领取地点。

 

一般领取的地点都是当地邮局,当事人有权自行择选最方便自己的邮局地点。(如果是留学生的话一般会是学校里面的办公室)

 

领卡时是不需要提前预约的,但请务必携带:护照,BRP卡确认信(Decision Letter)及入境签证许可。

 

要注意的是,领卡人必须年满18岁。18岁以下的就必须要在父母或法定监护人领卡时和他们一同前去领取。

 

如果当事人因特殊原因无法亲身领卡的话,也可以委托亲人朋友帮助。这时候当事人就需要先在网上进行申请,如果移民局同意,就会在5个工作日内给当事人发送一封授权信。(申请代领的网址是:https://www.biometric-residence-permit.service.gov.uk/someone-else/arrange?hof-cookie-check)

 

代领人需要带上这封信,他/她本人的护照和当事人(BRP所有者)的护照前去指定地点领取。

 

如果在领取BRP卡的过程中遇到了任何问题,比如说,BRP卡没有到达指定的邮局,领卡前弄丢了自己的护照或者确认信(Decision Letter),这些都需要及时向移民局报告的。

 

→ 发现BRP卡信息出错,可以怎样更改?

 

根据移民局最新发布的指导文件,申请人可以这么做:

 

1. 如果申请人护照签证纸上的信息错了:

 

如果申请人入境英国后的3个月内,发现护照签证纸上的信息有误,申请人应该立即发送邮件至:EntryClearance.Errors@fco.gov.uk,说明清楚是哪边有误,并且附上签证纸的扫描档案。

 

邮件发送后,移民局的UKVI International Sheffield部门一般会在5个工作日内给予回复。如果他们发现该错误是由移民局造成的,将会“免费”为当事人进行更改。

 

需要注意的是,上面指出的“3个月”是个重要的时间期限,因为申请人如果入境英国超过3个月后才发现有误的话,要更改信息就只能通过在英国境内重新递交新的申请了。

 

2. 若是申请人收到BRP卡后发现有误:

 

那么申请人可以直接通过这个网址通报给移民局:https://www.gov.uk/biometric-residence-permits/not-arrived

 

需要指出的是,申请人必须在收到BRP卡的10天内进行通报,否则超过这个期限,申请人就必须按照指示来“重新申请”一张取代的BRP卡:https://www.gov.uk/biometric-residence-permits

 

和修改护照签证纸时一样,在期限内通报后,申请人一般就会在接下来的5个工作日内收到移民局的回复,告诉申请人下一步需要怎么做。

 

在通报的时候,申请人一般需要附上以下信息:

 

-BRP卡的号码;

-当事人的电邮地址和英国住址;

-当事人全名、生日和国籍(BRP卡上写的)。

 

当然了,当事人最好在邮件中说明一下原本的BRP卡上有哪些信息错误,方便移民局人员来比对校正。

 

上面两类更改,当事人都可以请自己的代理律师或者赞助人,协助联系移民局来进行更改。

 

→ 丢失或被偷了BRP,当事人该如何应对?

 

如果BRP卡丢失或损毁,当事人需要在3个月内申请补办一张新卡。

 

不过根据卡是在哪里丢失的,移民局有不同的时间限制:

 

  • 卡在英国境内丢失(人在英国):3个月内须申请一张新卡。
  • 卡在英国境外丢失(人在国外):需要先在当地申请BRP替代签证(Replacement BRP visa)。

 

当事人通常需要先在网上申请BRP替代签证:https://visas-immigration.service.gov.uk/country-selection,该申请费目前是154镑。

 

要注意的是,这张BRP替代签证并不是正式的BRP卡,这只是一张允许当事人入境英国的一次性“签证”。

 

当事人成功拿到BRP替代签证回到英国后,必须要在1个月内申请一张新的BRP卡,这也可以直接在网上进行https://visas-immigration.service.gov.uk/product/biometric-residence-permit-replacement-service。

 

如果当事人没有在规定时限内补办BRP卡,就会面临最高1,000镑的罚款,甚至被强制离开英国

 

→ 如何更改BRP卡上的个人状况/信息?

 

如果当事人的个人状态或者个人信息改变,是有义务向内政部门通报,并且通常都要申请更换一张新的BRP卡。

 

根据当事人的签证类型或移民身份,更改的途径也有不同的。

 

基本上,大部份的当事人如果想要更改BRP卡上个人信息(包括姓名、出生日期、性别、国籍和外貌(照片)等)、刑事记录家属信息(Dependants’ Details),可以填写这份表格:https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/768465/coc-_migrant_-12-18.pdf。

 

并邮寄到以下地址:

UK Visas and Immigration

Change of Circumstances

Form PO Box 3468

Sheffield

S3 8WA

 

不过,对于持Tier 2和Tier 4的当事人来说,如果想要更改BRP卡上个人信息(包括姓名、出生日期、性别、国籍和外貌(照片)),就需要重新在网上办理过一张新的BRP卡:https://www.gov.uk/biometric-residence-permits/replace-visa-brp

 

如果当事人在个人状态或信息改变的3个月内都没申请更换新BRP卡的话,就可能会被处以最高1,000镑的罚款,甚至被缩短签证效期

 

→ BRP快到期如何更新?

 

如何更换过期的BRP卡主要是取决于当事人是否在英国境内,以及他/她的移民身份。

 

如果当事人是永居身份,就可以直接使用英国境内的BRP更换服务:https://visas-immigration.service.gov.uk/product/biometric-residence-permit-replacement-service

 

如果当事人是持有限期的签证,而签证快要到期的话,就要申请新的BRP。这必须先续签或申请新的签证,成功获签后就会自动获得一张新的BRP。这类型的当事人是不能直接使用BRP卡替换服务的。

 

在一般情况下,当事人应该要在BRP卡到期前提出申请,一般最多不可以提前28天申请

 

对于持有有限期签证的人来说,如果签证续签没有在身份卡到期前做的话,是有可能会变成非法滞留在英国的。

 

→ 为什么现在所有的永居卡到期时间都是2024年12月31日?

 

另外还有一种特殊情况是,当事人的签证是10年甚至是永居,但BRP卡上却写有效期只到2024年12月31日

 

曾经有许多莎粉都曾问过丽莎类似的问题,那么原因是什么呢?

 

主要是因为移民局目前所使用的加密系统需要全面更新,所以现在所有申请人所拿到的永居卡(也就是BRP卡),到期日一律是2024年的12月31日。

 

在这个日期之后,移民局将会实行新一代的加密技术。可以想见的是,届时可能会出现BRP卡申请大塞车的情况。

 

我的身份是永居,为什么BRP卡只是10年(或者到2024年12月31日)?到时候我需要申请新的身份吗?

 

虽然对于持有有限期签证的人来说,BRP卡到期的日期基本代表自己身份/签证到期的日期,但是对于持有永居身份的人来说,这个到期日代表的并不是身份所到期的日期,而是这张BRP卡的到期日期。

 

这就好比护照和一个人的国籍之间的关系一样。一个成年人的护照有效期是10年。这并不代表这个人的国籍到期时间也是10年一样。护照到期了,当事人可以申请一本新的护照。这不会妨碍一个人的国籍的。

 

同样,一个有永居身份的人一旦BRP卡到期了,直接申请一个新的卡就可以了。永居身份是不需要再申请的。这种情况和BRP丢失或者破损都是一样的。

 

今天的文章就到这边,如果莎粉们对于文章内容或者对于在英国移民方面有任何疑问,都可以直接留言咨询丽莎律师行(www.lisaslaw.co.uk)

 

丽莎律师行联络邮箱:info@lisaslaw.co.uk

联络电话:020 7928 0276

联络微信号:lisaslaw003

《丽莎知道》官方微博:www.weibo.com/lisaslaw;手机版:www.weibo.cn/lisaslaw

扫一扫,《丽莎知道》微信公众号:

參與討論

8 則留言

  1. Il est très difficile de lire les e-mails d’autres personnes sur l’ordinateur sans connaître le mot de passe. Mais même si Gmail offre une sécurité élevée, les gens savent comment pirater secrètement un compte Gmail. Nous partagerons quelques articles sur le cracking de Gmail, le piratage secret de n’importe quel compte Gmail sans en connaître un mot.

  2. Hmm it appears like your blog ate my first comment (it was super long) so I
    guess I’ll just sum it up what I had written and say, I’m thoroughly enjoying your blog.

    I as well am an aspiring blog blogger but I’m still new to the whole thing.
    Do you have any tips and hints for beginner blog writers?

    I’d certainly appreciate it.

  3. Definitely imagine that which you stated. Your
    favourite reason seemed to be on the internet the simplest thing
    to consider of. I say to you, I certainly get
    annoyed at the same time as folks consider worries that they plainly don’t realize about.
    You managed to hit the nail upon the highest as smartly as defined out the entire thing
    with no need side-effects , other folks could take a signal.
    Will likely be again to get more. Thanks

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *