13 London Road,
London, SE1 6JZ
020 7928 0276
info@lisaslaw.co.uk

在英国默西塞德郡的一条安静街道上,住着一对看似普通的夫妇——安吉拉·劳埃德和李·菲利普斯。他们给邻居留下的印象是一个需要帮助的家庭,靠着政府发放的福利艰难度日。

 

然而,事实远比表象复杂得多。就在这幢毫不起眼的房子里,这对夫妇在长达11年的时间里,精心编织了一场总额超过27万英镑的福利欺诈骗局。法院调查显示,他们通过虚构身份、捏造病情、伪造租赁合同,甚至冒用死者资料,系统性骗取了住房补贴、护理津贴、残疾生活补助等多项政府福利,最终东窗事发。

 

 

 

十年,骗取27万镑福利金?

 

据法院称,安吉拉·劳埃德的骗局始于一项虚构的大篷车住房补贴申请,她编造了一个地址,甚至伪造租赁协议,成功从兰开夏郡自治市议会骗取了超过7万英镑。随后她又假冒他人身份,声称自己是菲利普斯的护理人员,以获得额外津贴。

 

Angela Lloyd defrauded the taxpayer of £170k over a period of 11-and-a-half years. Detectives uncovered a web of lies including the creation of pseudonyms to claim benefits

 

她甚至以一个名叫“乔伊斯·比比”的已故女性的名义,为自己编造了儿子的残疾状况,从而再度骗取福利。

 

The fraudster next door: The assuming semi-detached house Lloyd had moved into with Phillips. Phillips had failed to disclose this to the council when she moved in in 2018

 

与此同时,劳埃德还以“温迪·劳埃德”与“安吉拉·瓦伦丁”的假名在护理机构和超市工作,一边领取工资,一边谎称自己无法工作,是全职护理者。

 

她的丈夫菲利普斯也不是无辜的受害者。

 

尽管他确实存在一些健康问题,甚至安装了心脏起搏器,但他夸大病情、隐瞒实际收入,并隐瞒劳埃德搬入家中的事实,从2018年起非法领取了逾10万英镑的福利。

 

Phillips pictured in a Help for Heroes hoodie during a street party held for the late Queen’s Diamond Jubilee. He is said to have played a DJ set at the event

 

虽然表面上这对夫妇极力营造出一副“需要帮助”的形象,但邻居们早已有点怀疑了。

 

“他总在护理人员来之前蹒跚着走到车前,好像根本站不稳,但没过多久,我们就看到他在车道上洗宝马,还在女王登基60周年的街头派对上当DJ。那可不是一个病弱男人能做的事。”

 

而劳埃德则给人一种“始终躲闪”的印象。她不愿直视别人,却会悄悄向邻居炫耀自己拥有一辆价值六万英镑的“秘密大篷车”。但无论谁问,这辆大篷车在哪里,她总是三缄其口。

 

就在警方突袭前几天,邻居看到这对夫妇在收拾行李,还以为他们准备去那辆神秘大篷车度假。没人想到,他们其实是在准备入狱。

 

“我真的以为他们是好人,我怎么也没想到他们在骗政府。”

 

据了解,劳埃德并非首次涉案。她早在1980年代就因盗窃与欺诈受审,尽管她的前一次定罪是在2012年。而这一次,她以更加复杂和隐秘的手段重操旧业。法院在量刑时毫不留情。法官西蒙·梅德兰表示:

 

“这是一种长期、系统的欺诈行为,掠夺的是原本应当用于帮助真正弱势群体的公共资源。”

 

最终,安吉拉·劳埃德因七项虚假陈述欺诈罪被判入狱两年。她在法庭上泪流满面,似乎仍难以接受自己的命运。另外,她的伴侣菲利普斯则因类似罪名被判20个月监禁。

 

 

英国法律:什么是福利欺诈?

 

根据现行法律,故意申领无权领取的福利,则构成福利欺诈——它被视为刑事犯罪。如果您有以下任何行为,则可能被视为通过欺诈手段获取福利:

 

  1. a) 虚假陈述以索取福利

 

这意味着你提供你明知是虚假的信息或证据,或者未能通知您已知会影响您福利的情况变化,或导致或允许他人未能通知您知道会影响其利益的变更。

 

  1. b) 不诚实的申索福利陈述

 

这意味着当您提供不正确的信息或证据,或者未能报告变更时,您知道自己的行为是不诚实的。

 

如果您涉嫌福利欺诈,工作和养老金部门(DWP)、英国税务局(HMRC)、国防商业服务部或当地政府等相关机构将对您进行调查和起诉。在您接受调查期间,您的福利可能会被停止发放。如果发生这种情况,您会收到一封信函告知您。您可能会接到欺诈调查官员( FIO ) 的拜访或被要求参加面谈以讨论您的索赔- 这被称为“谨慎面谈”。FIO将收集有关您案件的事实并决定是否采取进一步行动。

 

如果您实施或试图实施欺诈,还可能会发生以下一项或多项情况:

  • 你会被告知要偿还多付的钱
  • 您可能会被告上法庭或被要求支付罚款(350英镑至5,000英镑)
  • 你的福利可能会减少或停止发放,取决于您欺诈的次数,最长可达三年。
  • 严重的合谋欺诈案则可能被判处长达十年的监禁

 

 

丽莎评论

 

这起案件再次提醒大家,福利制度是为真正有需要的人设立的,不是用来被钻空子的。任何试图通过虚构身份、夸大病情或隐瞒收入来非法领取福利的行为,最终都可能面临刑事起诉和牢狱之灾。

 

近几年,随着越来越多“骗福利”的案件发生,政府已经大幅加强了监管手段来打击福利欺诈行为,从跨系统数据比对到举报机制等等,一旦查实,相关人员将面临严厉的法律后果,还可能留下终身的犯罪记录。

 

丽莎提醒,不要为了眼前的一点‘小利’,铤而走险。如果您有相关问题,请进一步联系丽莎律师行,我们诉讼律师会根据您的情况提供建议。

 

 

本期分享就到这里!如果您对于文章内容,或者其他英国法律方面,有任何疑问,都欢迎进一步咨询丽莎律师行。

 

任何英国税务方面的问题,也可以联系咨询丽莎会计行。

 

觉得丽莎的文章不错?请不要吝于点赞和转发!您的支持是丽莎继续前进的动力,我们将尽力为莎粉们提供最新最全的实用信息。

 

> 📱 《丽莎知道》网站版 📱 <

 

 

《丽莎知道》有自己的网站!

 

复制网址www.lisaknows.co.uk进入《丽莎知道》网站。手机、平板、电脑,任何时间,任何地点,轻松掌握第一手英国法律资讯。

 

想要更快找到自己想看的文章或影片?使用《丽莎知道》网站的分类和关键字搜索,立刻获取微信公众号的同步更新

 

通过“问问丽莎”功能,您还可以提问、讨论,甚至结交朋友!我们提供6大主题论坛,包括移民、房产、商业、诉讼、税务等,帮助华人在英国互相交流与支持。如果有隐私问题,您也可以私密咨询丽莎

 

立即访问:www.lisaknows.co.uk,体验更多便捷功能!

 

如果您有任何疑问,或者想了解更多关于我们的法律服务,欢迎随时与我们联系,我们随时为您提供专业的支持。

 

无论是通过手机、平板或电脑,丽莎律师行始终伴您左右。委托丽莎,法律服务从未如此简单!

 

丽莎律师行联络邮箱:info@lisaslaw.co.uk

联络电话:020 7928 0276

联络微信号:lisaslaw006

扫一扫,《丽莎知道》微信公众号:

author avatar
Shannon Chan

丽莎律师行定期发布实用文章,欢迎关注我们,第一时间获取最新法律资讯!

如果您有任何疑问,欢迎直接联络我们,提出任何法律咨询。

订阅我们的电子报

Subscribe Newsletter Blog Sidebar Chinese

Untitled(Required)
这个字段是用于验证目的,应该保持不变。

欢迎咨询我们,并了解我们如何提供帮助。