13 London Road,
London, SE1 6JZ
020 7928 0276
info@lisaslaw.co.uk

咱们的生活基本都离不开水,在一些特殊情况下,您可能用水的需求会比普通家庭更大一些。比如说,如果您有一个大花园,您可能需要用水来维持绿化;如果您经营一家大型餐厅,您每天也需要用很大量的水;如果您有一个农场,您有着大量的水需求来管理植物生长等等。

 

需求归需求,但是大家可能不知道,如果用水过量了,业主还可能受到处罚!最近,众多媒体报道:英国一位富有的老太太由于用水过多,被惩罚了2.8万英镑,这怎么回事?

 

 

用水用到被罚巨款

 

夏洛特·汤森(Charlotte Townshend) 是多塞特郡的伊尔切斯特庄园(Ilchester Estate) 的业主。根据《泰晤士报》最新富豪排行榜中,夏洛特排名第287位,全球最富有的女性之一,财富高达4.89亿英镑。

 

这位70岁的老太太在三十岁的时候继承这片占地15,000英亩的伊尔切斯特庄园,这片土地包括住宅、办公室、水上花园和农场。

 

这么大的庄园,用水量大不奇怪。然而,谁都想不到,这位女士在六个月期间的用水量竟然相当于三个奥林匹克标准游泳池的水。

 

弗罗姆河是世界上仅有的200条白垩河之一,其中85%位于英国境内。据了解,在威塞克斯水务公司覆盖的区域内,伊尔切斯特庄园获得了环境署(EA) 的许可,每天从多塞特郡白垩溪弗罗姆河源头的一处泉水中抽取66.6立方米的水。也就是说,按照规定,六个月她只能抽取12,100立方米的水资源。

 

然而,环境署发现,在2022年12月至2023年7月的官方干旱期内,该酒庄使用了60%的水。水量总计超标近7,500立方米,大约相当于三个奥林匹克标准游泳池的水量。

 

官员们发现,伊尔切斯特庄园“不仅故意违反条件”,而且“在干旱期间”这样做,这很可能会对河流及其周围的环境造成破坏。

 

此外,政府还指出,这已经不是该庄园第一次被警告停止过度取水。2018年,该庄园就被告知要申请增加允许取水量。

 

环境署高级环境官员卡罗琳·莱恩表示:“在这种情况下,伊尔切斯特庄园不仅故意藐视条件,而且还在干旱期间这样做,而这很可能会对河流及其周围的环境造成破坏。”

 

由于超出限额如此之多,这位夫人的庄园被罚款19,777.69英镑,另外还需向环境署支付8,298.60英镑的民事处罚费用。

 

最终费用总计28,076.29英镑。

 

 

丽莎评论

 

基本上,如果您在家里正常用水,基本不会涉及这样的情况。但是,如果您是某些特殊行业的老板(化工、食品饮料、制造业等等),在冷却、清洗和生产等过程中需要用水;或者您像本案的主人公一样,您的私有财产非常大拥有多个花园,您需要获得大量水;又或者说,您经营着一家高尔夫球场、酒店或休闲度假村也需要大量的水来维护景观区或水池。在这些情况下,您的取水都将受到严格监控。

 

所以,丽莎希望通过该案来给大家科普相关的法律知识。

 

根据英格兰法律要求,如果您确实有需求要从河流、湖泊或地下含水层等天然水源取水用于农业、工业用途或向家庭和企业供水,您首先需要申请取水许可证。该许可证用于规范和管理水资源,确保水资源得到可持续利用。

 

如何判断您需不需要申请呢?

 

根据政府官网的信息,如果您从以下这些地方取水,并且每天取水量超过20立方米(20,000升),您则需要向环境署申请取水许可证:

  • 河流
  • 排水管
  • 水库
  • 湖泊
  • 池塘
  • 运河
  • 潮汐水域和河口
  • 泉水
  • 含水层

 

如果您属于以下情况,您就不需要申请:

  • 每日抽水量不超过20立方米的抽水,前提是您的抽水行为是单一操作的一部分。如果您从同一水源的多个点抽水,只有当所有抽水量的总和不超过每天20立方米时,才可适用豁免。
  • 为船只或船舶加注饮用水或压载水。
  • 用于灭火的水。
  • 在正常潮汐限度以外的水域,航运、港口和保护管理部门进行的抽水(转移),但不包括低潮前或低潮后的一个小时内的抽水。
  • 与疏浚作业相关的抽水,由相关部门根据其法定职责授权,特别是在正常潮汐限度上游的水域,以及正常潮汐限度下游的任何抽水。
  • 在管理湿地系统内的抽水(如果系统中的主要抽水已获得许可),以及仅用于管理、运营或维护湿地水域的拦水工程。
  • 从切舍盆地地下层抽取含盐量较高的水(这是1968年授予前默西和韦弗河管理局的一项现有豁免)。
  • 小规模的地下水抽水和表面水抽水,用于防止建筑或工程施工时的干扰,前提是抽水不超过连续6个月且不从井或钻孔中进行抽水,但需遵守《水抽取与蓄水(豁免)条例2017》第5条规定的进一步限制。
  • 低风险的被动排水,如果您遵守被动排水的相关法规说明。
  • 第三方运营的干船坞,将水从航运管理部门的水系统转移进出。
  • 港口、港湾或保护管理部门的紧急抽水,前提是他们使用WR341表格向环境署报告。
  • 使用从屋顶和其他表面收集的雨水 – 请参阅关于收集雨水的法规说明,解释了在什么情况下收集的雨水可以豁免,何时需要水抽取许可证。
  • 由国王殿下和康沃尔公爵及兰开斯特公爵以私人身份进行的抽水。

 

 

请记住,如果您属于需要申请许可证的情况,却没有按照规定取水,环境署会采取执法行动。所以,如果您有任何大量取水需求,我们都建议您一定要向当地政府查清楚自己是否需要申请取水证。或者,您也可以咨询法律建议。

 

还需要提到的一点是,如果您拿到了取水许可证,您需要认真遵守许可证中规定的条件,比如说规定取水的量,在何时何地取水以及如何管理水的使用。如果您未能满足许可证中规定的条件,您可能会被罚款、暂停或吊销许可证,赔偿,或者说减少您的用水量——长期限制您的取水权利,这可能会影响您的生意和生活。

 

 

好了,本期分享就到这里!如果您对文章有任何疑问,请进一步联系丽莎律师行。

 

任何英国税务方面的问题,也可以联系咨询丽莎会计行。

 

觉得丽莎的文章不错?请不要吝于点赞和转发!您的支持是丽莎继续前进的动力,我们将尽力为莎粉们提供最新最全的实用信息。

 

> 📱 《丽莎知道》网站版 📱 <

 

 

《丽莎知道》有自己的网站!

 

复制网址www.lisaknows.co.uk进入《丽莎知道》网站。手机、平板、电脑,任何时间,任何地点,轻松掌握第一手英国法律资讯。

 

想要更快找到自己想看的文章或影片?使用《丽莎知道》网站的分类和关键字搜索,立刻获取微信公众号的同步更新

 

通过“问问丽莎”功能,您还可以提问、讨论,甚至结交朋友!我们提供6大主题论坛,包括移民、房产、商业、诉讼、税务等,帮助华人在英国互相交流与支持。如果有隐私问题,您也可以私密咨询丽莎

 

立即访问:www.lisaknows.co.uk,体验更多便捷功能!

 

如果您有任何疑问,或者想了解更多关于我们的法律服务,欢迎随时与我们联系,我们随时为您提供专业的支持。

 

无论是通过手机、平板或电脑,丽莎律师行始终伴您左右。委托丽莎,法律服务从未如此简单!

 

丽莎律师行联络邮箱:info@lisaslaw.co.uk

联络电话:020 7928 0276

联络微信号:lisaslaw006

扫一扫,《丽莎知道》微信公众号:

author avatar
Sumit Singh

我们在这里发布每周文章,因此请务必定期查看! 如果您有任何疑问,您可以使用我们的「询问丽莎」服务直接向我们提出任何法律查询。

订阅我们的电子报

欢迎咨询我们,并了解我们如何提供帮助。