13 London Road,
London, SE1 6JZ
020 7928 0276
info@lisaslaw.co.uk

英国,家庭因遗产分配不公而产生争议并不罕见,还经常闹到法院。但今天这起案件的“不公平”程度却格外引人注意。父亲去世后,遗嘱中将价值60万英镑的遗产权全部留给长女,而小女儿和儿子却各自只得到250英镑。

 

这样的巨大差距,让人不禁要问:这真的是父亲的真实意愿吗?还是有人在背后动了手脚?在这个案例中,小女儿将姐姐告上法庭,认为遗嘱的背后存在“猫腻”!

 

 

父亲重病立遗嘱 两子女只能拿250英镑

 

拉克什米坎特·帕特尔(Laxmikant Patel)来自乌干达(Uganda),他与妻子沙尔达本(Shardaben)在20世纪70年代初移民到了英国。当时,他在英国达格纳姆(Dagenham)的福特汽车厂(Ford plant)轮班工作,妻子沙尔达则自己经营一家报刊亭。

 

靠着多年的打拼,夫妇给孩子们创造了比较安逸和舒适的经济条件。

 

哈罗剑桥路上的帕特尔大厦

 

(图片来源每日邮报 遗产中所涉及的房产)

 

两人一直也都非常淳朴信仰虔诚,他们每天都会到伦敦北部尼斯登(Neasden)的斯瓦米纳拉扬神庙(Swaminarayan Temple),他们终生为寺庙捐献约18万英镑。

 

2021年10月,拉克什米坎特去世,享年85岁。根据资料显示,他在2021年立了一份遗嘱,将自己位于英国哈罗(Harrow)剑桥路(Cambridge Road)的一栋价值60万英镑房产全部留给长女安珠·帕特尔(Anju Patel),并仅给小女儿巴韦内塔·斯图尔特-布朗(Bhavenetta Stewart-Brown)和儿子皮尤什·帕特尔(Piyush Patel)各250英镑。

 

显然易见,这样的遗产安排让他的小女儿巴韦内塔感到非常不爽!

 

然而,姐姐安珠表示,父亲之所以制定这样的安排是他认为——两名子女“只觊觎财产”,并抱怨皮尤什“控制欲极强”、巴韦内塔“脾气暴躁”。

 

不过,巴韦内塔有着另外的说法。原来,父亲在2018年和2019年的时候立下完全不一样的遗嘱。在两份遗嘱中,拉克什米坎特基本是“一视同仁”的。他曾计划将5万英镑留给安珠,其余财产以33%的比例分给三个子女,另有1%留给由安珠管理的慈善信托基金。

 

所以,巴韦内塔和弟弟质疑2021年遗嘱的合法性。于是,他们向法院提出了诉讼。

 

 

立遗嘱过程被指“疑点重重”

 

在法院里,巴韦内塔和弟弟称,在2019年之前,安珠对父亲的事情根本就不搭理。不知道是不是第一份遗嘱改变了她的想法。总之,从2019年开始,安珠对父亲事务“愈发插手”,逐渐“控制与父亲的接触”。

 

但安珠否认此事,坚持她与父母“始终亲密”。她坚称,拉克什米坎特曾经抱怨,巴韦内塔和皮尤什没有对他表现出“真正的爱”,两人只是想要钱。

 

“是两人的一些行为才促使父亲做出这样极端的决定。我问父亲为什么还要留给他们东西时,他曾经回答说:‘他们没有尽到子女责任,但作为父亲,我没有忘记他们。’所以,他才象征性留下250英镑表示父爱。”

 

不过,有一件事情非常值得怀疑。

 

据了解,2021年8月,身患绝症、身体虚弱的拉克什米坎特住进伦敦诺斯威克医院(Northwick Park Hospital)。在严格的新冠疫情探视限制下,他在起草这一份新遗嘱的时候,仅由一名“陌生人”维杰坎特·帕特尔(Vijaykant Patel)陪同和协助起草。据说,这位“陌生人”当时只是到医院探望父亲,父亲“顺便”请他在那里帮忙准备遗嘱文件的。

 

更让人怀疑的是,巴韦内塔发现,这位“陌生人”维杰坎特其实和姐姐安珠是认识的,他们经常去哈瑞奎师那神庙。所以,他们非常怀疑这位陌生人是受到了姐姐的委托,操控了父亲立的遗嘱。

 

巴韦内塔的律师团队指出,维杰坎特与死者的关系不明,其介入让遗嘱“极不寻常”;而且拉克什米坎特英文水平有限,“不可能完全理解文件”。此外,2018年和2019年的遗嘱均强调公平分配,因此2021年的极端变动毫无逻辑。

 

 

法官调查:见证笔迹不一致、执行程序不符合要求

 

各方都有理,但是法院必须看到证据。

 

在听取以及审查双方证据后,高等法院副主事官杰森·雷伯恩(Jason Reeburn)指出,2021年遗嘱在执行上确实存在重大问题:

  • 两位声称使用同一支笔,但文件显示签名明显来自不同书写工具
  • 见证人未能证明签署发生在同一时间、同一现场
  • 拉克什米坎特未使用专业律师服务,而是依赖与安珠相识的维杰坎特
  • 立遗嘱时其病情严重,理解能力成疑

 

雷伯恩法官形容遗嘱的起草和执行“非常可疑——极其可疑”。

 

法官指出,提出遗嘱的一方“未能证明死者知悉并认可遗嘱内容”。最终裁定:2021年遗嘱无效、恢复2019年遗嘱三名子女、重新按大致相等比例继承遗产。

 

这意味着,原本仅获250英镑的巴韦内塔和皮尤什,将重新分享60万英镑房产及其余财产。

 

丽莎评论

 

本案再次提醒公众:在英格兰和威尔士,撰写一份专业并符合法律要求的遗嘱至关重要。根据当地法律,在一定情况下,遗嘱的受益人或潜在继承人可以向法院挑战遗嘱的有效性。常见的质疑理由主要集中在以下几类情形:

 

首先是遗嘱执行程序不合法(lack of due execution)。例如见证人没有同时在场、未见到立遗嘱人(testator)签字、签字笔迹前后不一致(本案就出现了类似情况),或遗嘱未遵守《Wills Act 1837》的基本形式要求。程序瑕疵往往是法院最直接、最容易着手审查的瑕疵。

 

其次是立遗嘱人不具备精神能力(lack of testamentary capacity)。法院会根据著名的Banks v Goodfellow案例标准判断立遗嘱人是否清楚自己在做什么、了解自己的资产,以及是否理解决定的后果。若其当时患有痴呆、严重疾病影响判断、因药物导致意识不清或精神状态不稳,遗嘱都有被撤销的风险。

 

第三类是不正当影响(undue influence),例如家庭成员限制探视、干预立遗嘱人与外界的联系、在医院病床上施压,或形成“孤立—控制”的模式。此类案件较难证明,但一旦成立,遗嘱将被视为非出自立遗嘱人的真实意愿。

 

第四类是缺乏对遗嘱内容的理解与认可(lack of knowledge and approval)。包括立遗嘱人英文水平有限、不理解文件内容,或文件由他人准备但未解释给当事人,甚至当事人没有真正阅读。法院会要求证明立遗嘱人确实理解并同意文件条款。

 

第五类是欺诈或伪造(fraud / forgery),例如仿造签名、篡改文件、冒充遗嘱指示或伪造笔记。这是最严重的指控,也可能涉及刑事责任。

 

此外,根据《The Inheritance (Provision for Family and Dependants) Act 1975》,某些家庭成员若认为遗嘱未提供合理的经济供养,即使遗嘱程序完全合法,也可以申请重新分配遗产。申请者包括配偶、前配偶、同居伴侣、子女或其他受抚养的成年人。

 

回到本案,由于外人无法完全判断当事人之间的事实真相,无法断定谁的说法更准确。比如说,我们确实不知道当事人在立遗嘱的时候真的被姐姐误导或操控了。但从遗嘱执行的程序上来看,确实存在多处不符合法律要求之处,因此法院对于遗嘱的有效性产生怀疑也属合理。本案再次说明,如果想确保遗产按照自己的真实意愿来分配,合法的程序与充分的证据非常关键。

 

 

在英格兰和威尔士,一份有效的遗嘱需要遵守《Wills Act 1837》的几项核心要求:

——遗嘱必须由立遗嘱人亲笔签名(或由其指示他人代签,并在见证人面前确认);

——签署必须在两名见证人同时在场的情况下完成,并由见证人当场签名;

——见证人不能是遗嘱受益人或其配偶,否则受益内容会自动失效;

——遗嘱必须以书面形式作出(口头或视频遗嘱在一般情况下没有法律效力)。

 

如果希望遗嘱更安全、未来更不容易被挑战,通常还建议采取额外的预防措施,例如:请专业律师协助起草;在有需要时取得精神能力评估;在签署时进行录音或录像;避免潜在受益人参与起草过程;为重大变更撰写说明信;定期更新遗嘱;并把原件存放在律师事务所、银行或官方存档服务中。

 

好了,本期分享就到这里。如果您对立遗嘱或遗嘱合法性有任何疑问,欢迎联系丽莎律师行。我们的律师团队可以为您提供专业建议,协助您起草一份合法、稳妥且真正体现您意愿的遗嘱。

 

觉得丽莎的文章不错?请不要吝于点赞和转发!您的支持是丽莎继续前进的动力,我们将尽力为莎粉们提供最新最全的实用信息。

 

丽莎律师行 —— 最具国际化视野的英国华人律师行,专精于商业、房产、移民、家庭和诉讼法。<

丽莎律师行联络邮箱:info@lisaslaw.co.uk

联络电话:020 7928 0276

联络微信号:lisaslaw007

扫一扫,《丽莎知道》微信公众号:

author avatar
Shannon Chan

丽莎律师行定期发布实用文章,欢迎关注我们,第一时间获取最新法律资讯!

如果您有任何疑问,欢迎直接联络我们,提出任何法律咨询。

订阅我们的电子报

Subscribe Newsletter Blog Sidebar Chinese

这个字段是用于验证目的,应该保持不变。
Untitled(Required)

欢迎咨询我们,并了解我们如何提供帮助。